EXACTITUDE, QUALITÉ ET RESPECT DES DÉLAIS
EDK-Translations
Traduction médicale, juridique et financière pour la croissance de votre entreprise !
Que puis-je faire pour vous ?
La considération requise par votre projet
Recherchez-vous un traducteur professionnel qui comprend vos valeurs fondamentales et met votre travail en perspective ? Vous êtes au bon endroit ! Au-delà de la traduction, EDK-Translations comprend les objectifs de succès de votre entreprise et associe exactitude, qualité et respect des délais de livraison pour vous aider à les atteindre. L’objectif principal d’EDK-Translations est de garantir la satisfaction de chaque projet et de contribuer à votre succès.
Chaque vie compte
En tant que traducteur professionnel, je reconnais la valeur de chaque être humain et je garde toujours cela à l’esprit lorsque je traduis des contenus médicaux, mais aussi des textes juridiques et financiers. En effet, qu’elle soit médicale, juridique ou financière, chaque traduction a un impact sur les personnes. En ce qui concerne notamment la traduction médicale, la sécurité des patients et/ou des utilisateurs est toujours une priorité absolue et est primordiale dans tous les processus de l’industrie des sciences de la vie, y compris le développement de nouveaux médicaments ou de dispositifs médicaux. En tant que professionnel qui vous aide à rendre vos contenus/produits accessibles à un public/marché mondial, je suis attentif à chaque détail afin d’éviter tout problème de sécurité dans la livraison de la traduction.
Qu’en est-il de la confidentialité?
Bien entendu, la confidentialité de vos données sensibles est prise très au sérieux. Toutes les mesures de sécurité sont mises en place pour éviter toute violation de la confidentialité des données que vous fournissez pour la traduction.
N’hésitez pas …
Découvrez mes offres
Traduction
Anglais <> Français
Allemand > Français
Allemand > Anglais
Relecture
Français
Anglais
Autres langues sur demande
Gestion de projets
Projets de traduction multilingue
Projets en équipe
Et bien plus...
Vous ne retrouvez pas le service recherché ? Vérifiez ici ou contactez-moi pour mes services de conseil et de recommandation.
Expertise
Traduction médicale
Consentement éclairé, questionnaires, journal du patient, rapports d’étude clinique, caractéristiques de produits, logiciels médicaux, etc.
Traduction juridique
Documents administratifs, règlements, accords de confidentialité, correspondances, rapports juridiques et gouvernementaux, règlementations et lois, statuts, etc.
Traduction financière
Rapports annuels et semestriels, informations générales concernant l’entreprise, rapports d’activités et financiers, rapports de vérification